NORTH AMERICA

United States

 

Canada

 
 
ASIA PACIFIC

Australia

 
 
EUROPE

United Kingdom

 
     
  Glossaire
bontanique
 
     
  Glossaire
des fonctions
 
 
     
 

 
     
    Imprimer la PagePage d'impression  
 

Click Here to View All Category ContentsClick Here to Hide All Category Contents

 
  Glossaire des fonctions  
     
 
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
 
     
  A  
 
Absorbants
Matières ajoutées aux produits pour éliminer l'huile et l'eau ou pour dissoudre certaines substances.
 
 
Acide aminé
Une composante du corps pour les protéines. Largement utilisé pour ses propriétés nourrissantes et son soutien nutritionnel.
 
 
Acné
Une condition de la peau mettant en cause les glandes sébacées et les follicules pileux de la peau, et qui se manifeste sous l'apparence de points noirs (phénomène apparaissant dans les cas d'acné et présentant une tête noire), de points blancs (une condition de la peau survenant en cas d'acné et présentant une petite élévation blanche de la peau), de boutons d'acné (une petite élévation de la peau enflammée) et des éruptions cutanées (un défaut de la peau).
 
 
Agents anti-agglomérants
Généralement compris dans les poudres qui doivent maintenir un écoulement libre. lls préviennent l'agglutination dans les produits.
 
 
Agents antimicrobiens
Substances qui aident à prévenir, à inhiber ou à réduire la prolifération de micro-organismes.
 
 
Agents antimousses
Prévient la formation d'un excès de mousse durant la production ou l'utilisation du produit.
 
 
Agents aromatiques
Aussi connu sous le nom d'ingrédient ou de substance aromatique utilisé pour rehausser le caractère olfactif d'un produit, qui peut ou non présenter un arôme distinct ou un parfum caractéristique.
 
 
Agents chélateurs
Substances qui aident à réduire, à prévenir ou à inhiber la prolifération de micro-organismes. L'utilisation d'agents de conservation est requise pour prévenir les dommages au produit que causent les micro-organismes et pour le protéger de toute contamination produite par inadvertance en cours d'utilisation.
 
 
Agents de conservation
Substances qui aident à réduire, à prévenir ou à inhiber la prolifération de micro-organismes. L'utilisation d'agents de conservation est requise pour prévenir les dommages au produit que causent les micro-organismes et pour le protéger de toute contamination produite par inadvertance en cours d'utilisation.
 
 
Agents de protection solaire
Filtre les dangereux rayons UV par dispersion, réflexion ou absorption.
 
 
Agents de stabilisation d'émulsion
Ingrédients cosmétiques qui contribuent à la stabilisation des formules.
 
 
Agents de suspension
Aide à maintenir le mélange des ingrédients du produit et à en prévenir la séparation et la sédimentation.
 
 
Agents dénaturants
Substances qui changent la nature ou les qualités naturelles d'une autre substance, la rendant inapte à la consommation par voie orale, et ce, sans en modifier ou en détruire chimiquement l'utilité dans d'autres applications. Les agents dénaturants sont principalement ajoutés aux produits cosmétiques qui contiennent de l'alcool éthylique, car leur goût amer rend l'alcool indigeste.
 
 
Agents déodorants
Substances ajoutées aux produits cosmétiques pour réduire ou masquer les odeurs corporelles désagréables.
 
 
Agents éclaircissants pour la peau
Ingrédients qui aident à atténuer les taches brunes et la décoloration de la peau, et qui diminuent l'apparence des teints ternes en apportant clarté et éclat pour une peau d'apparence plus lumineuse et uniforme.
 
 
Agents filmogénes
Composantes qui, une fois sèches, produisent une pellicule continue sur la peau, les cheveux ou les ongles.
 
 
Agents gonflants
Ingrédients inertes et solides utilisés pour diluer d'autres matières solides ou pour augmenter le volume d'un produit.
 
 
Agents hydratants pour la peau
Ingrédients cosmétiques qui aident à maintenir une peau d'apparence douce, lisse et souple, à retarder la perte d'eau par évaporation ou à créer une perception sensorielle positive.
 
 
Agents hydratants pour les cheveux
Améliorent l'apparence et la texture des cheveux, et les rend faciles à coiffer. Les agents hydratants peuvent également démêler les cheveux abîmés, et en améliorer le lustre, l'éclat et la texture.
 
 
Agents hydratants pour les cils
Ingrédients utilisés pour hydrater ou rehausser l'apparence des cils. Ce groupe d'ingrédients comprend les composantes qui améliorent le lustre ou la brillance des cils, couvrent le cil pour en améliorer l'apparence du diamètre et de la longueur, ou encore qui contribuent à la séparation des cils dans une formule de mascara ou dans un produit à appliquer avant le mascara.
 
 
Agents modificateurs de viscosité
Ingrédients qui augmentent ou diminuent l'épaisseur d'un produit.
 
 
Agents opacifiants
Ingrédients ajoutés volontairement aux produits cosmétiques pour atténuer leur apparence pâle ou transparente.
 
 
Agents protecteurs pour la peau
Combinaison d'ingrédients formant une barrière ou une pellicule protectrice sur la peau pour la protéger de l'irritation et d'une sécheresse excessive.
 
 
Agents tampons
Habituellement appelés tampons, ces ajusteurs de pH chimiques servent à changer ou à maintenir le niveau d'acidité ou d'alcalinité désiré d'un produit. On appelle couramment ce niveau pH.
 
 
Agglutination
Masse agglomérée, accumulation excessive ou regroupement épais d'une matière.
 
 
Ajusteurs de pH
Ingrédients utilisés pour changer ou maintenir le niveau d'acidité ou d'alcalinité désiré d'un produit. On appelle couramment ce niveau pH.
 
 
Alcools
Peut agir comme solvant, émollient ou cire, en fonction de son poids moléculaire ou de la longueur de la chaîne. Les alcools présentant des poids moléculaires élevés et de longues chaînes carbonées ont des propriétés émollientes (comme l'alcool oléylique) ou même des propriétés semblables à celles de la cire (comme l'alcool éthylique). Les alcools peuvent aussi agir comme hydratants.
 
 
Alphahydroxyacide (AHA)
Agent exfoliant qui contribue à éliminer les couches externes de la peau, lui conférant une apparence lisse et rajeunie.
 
 
Anti-âge
Décrit les ingrédients qui aident à réduire et à prévenir les signes du vieillissement, y compris les ridules et les rides, le teint terne et la peau sèche.
 
 
Antioxydants
Aident à protéger la peau en éliminant les radicaux libres comme l'oxygène singulet. Les antioxydants sont aussi des ingrédients utilisés pour prévenir ou retarder la détérioration des produits causée par le rancissement (ou la détérioration en réaction au contact avec l'oxygène). Les antioxydants jouent un rôle essentiel dans le maintien de la qualité, de l'intégrité et de la sûreté de nos produits cosmétiques.
 
 
Aromatisants
Ingrédients qui améliorent le goût d'un produit. Aussi connus tout simplement en tant que saveurs.
 
 
Astringent cosmétique
Ingrédients conçus pour provoquer un certain resserrement ou une sensation de picotement à la peau.
 
  C  
 
Collagène
Protéine fibreuse que l'on trouve dans la peau, les os, le cartilage, les tendons et d'autres tissus conjonctifs. Le collagène de la peau est produit par des cellules dermiques appelées fibroblastes. Le collagène fournit structure et fermeté à la peau, tandis que l'élastine lui procure une certaine souplesse.
 
 
Colorants
Ingrédients qui procurent couleur à la peau, aux cheveux ou à un produit cosmétique. Santé Canada régit l'utilisation des colorants dans les produits cosmétiques vendus au Canada.
 
 
Couverture
L'étendue ou le degré avec lequel un produit semble couvrir la peau ou les lèvres. La couverture fait également référence au caractère léger, dense, transparent ou opaque d'un produit une fois appliqué.
 
  D  
 
Desquamation
Douce élimination des cellules mortes de la surface de la peau par un procédé naturel, mécanique ou par l'application d'un produit cosmétique.
 
  E  
 
Élasticité
Le degré de flexibilité ou de résilience de la peau. Reflète la capacité d'une peau jeune de préserver sa forme.
 
 
Émollients
Substances qui contribuent à la capacité d'étalement d'un produit cosmétique.
 
 
Émulsifiants
Substances qui aident à lier deux liquides incompatibles, comme l'huile et l'eau.
 
 
Émulsion
Mélange de deux substances non miscibles (p. ex. : substances que l'on ne mélange pas habituellement, comme l'eau et l'huile), liées ensemble par une solution surfactante.
 
 
Éruption cutanée
Imperfection mineure pouvant donner l'impression d'une peau irritée, enflammée ou inégale. Les exemples les plus courants d'une éruption cutanée comprennent des pores enflammés, des points noirs, des points blancs ou des boutons. Les taches brunes, les cernes et les cicatrices sont aussi qualifiés d'éruptions cutanées, mais plus rarement.
 
 
Essais par micro-provocation
Mise à l'essai de l'innocuité des agents de conservation réalisée pour en évaluer l'efficacité. Ces essais constituent une partie essentielle du maintien de l'intégrité et de l'apparence d'un produit.
 
 
Exfoliants
Ingrédients qui amorcent ou accélèrent l'élimination des couches de cellules mortes à la surface de la peau.
 
  F  
 
FPS
Facteur de protection solaire, mesuré en multiples de la protection naturelle de la peau. Un FPS de 15 correspond à 15 fois la défense naturelle de la peau contre le soleil.
 
  H  
 
Humectants
Ingrédients ayant la capacité de retenir ou d'augmenter l'humidité dans les couches supérieures de la peau.
 
 
Hydrater
Fournir de l'eau à la peau.
 
  I  
 
Ingrédients botaniques
Ingrédients dérivés des plantes comprenant des préparations comme les extraits, les jus, les distillats, les poudres et les huiles.
 
  L  
 
Liants
Substances ajoutées servant à assécher les mélanges de poudre afin d'offrir des propriétés adhésives pour que les ingrédients solides adhèrent les uns aux autres. Par exemple, dans un comprimé, une poudre compacte ou une ombre à paupières.
 
  M  
   
  O  
 
Oxydation
L'exposition à l'oxygène accélère la détérioration et le rancissement d'un produit (causés par la détérioration en réaction au contact avec l'oxygène).
 
  P  
 
Peau déshydratée
Une peau qui n'est pas bien hydratée et qui manque d'eau. La déshydratation de la peau est souvent causée par un climat chaud et sec, une faible consommation d'eau, une exposition prolongée au soleil, une faible hygiène de la peau, l'air conditionné, les savons irritants, le tabagisme, les médicaments, etc. Parmi les signes de déshydratation de la peau, notons le resserrement de l'épiderme, de fines lignes à l'apparence de crêpes (principalement sur les joues, le front et autour des yeux), un manque d'éclat et une perte d'élasticité prématurée.
 
 
Peau grasse
Causée par une hyperactivité des glandes sébacées qui produisent une substance nommée sébum. Quand la peau produit un excès de sébum, elle peut paraître grasse ou reluisante avec des pores dilatés. Ce type de peau présente souvent des éruptions cutanées.
 
 
Peau mixte
Une peau mixte est la combinaison d'une peau normale et sèche et d'une peau grasse. Elle se caractérise par une peau grasse dans la zone T (front, menton et nez), ainsi que par une peau normale et sèche aux joues, et autour des yeux et de la bouche. Ce type de peau est le plus courant d'entre tous.
 
 
Peau normale
Une peau bien équilibrée présentant une texture lisse et qui ne paraît ni grasse ni sèche. Aucun pore visible, aucune éruption cutanée n'apparaissent sur la surface d'une peau normale.
 
 
Peau séche
Peau qui manque d'hydratation ou de sébum. Les symptômes peuvent se manifester sous forme de ridules, d'érythème et d'irritation.
 
 
Peau sensible
Peau sensibles aux irritants.
 
 
Phytonutriments
Nutriments à base de plantes.
 
 
Produits fixatifs pour les cheveux
Ingrédients qui confèrent une bonne tenue aux cheveux.
 
  R  
 
Raffermissant
Décrit une caractéristique permettant d'améliorer la tonicité de la peau, contribuant à favoriser une apparence rajeunie.
 
  S  
 
Sébum
L'huile naturelle que sécrète la peau. Un excès de sébum peut entraîner une peau grasse et des pores bloqués.
 
 
Solvants
Liquides utilisés pour dissoudre les ingrédients cosmétiques.
 
 
Source scientifique
Un ingrédient fabriqué par l'homme.
 
 
Surfactants
Changent la tension de surface de l'eau pour contribuer au nettoyage, à l'humidification, à la création de mousse et à l'émulsion.
 
  T  
 
Teint
Fait référence à la couleur, à la texture et à l'apparence naturelles de la peau, particulièrement celle du visage.
 
 
Testé par des dermatologues
Évalué par un dermatologue, le produit n'a causé aucune mauvaise réaction cutanée.
 
 
Testé par des ophtalmologistes
Produits testés en clinique et qu'un ophtalmologiste a jugés doux, non irritants et délicats.
 
 
Testé par des pédiatres
Produits testés en clinique et qu'un pédiatre a jugés doux, non irritants et délicats.
 
 
Tests épicutanés répétés sur l'humain (HRIPT)
Tests sécuritaires réalisés à l'échelle mondiale pour déterminer si une composante a le potentiel d'entraîner une sensibilisation au contact ou encore des allergies cutanées à la suite d'applications répétées de timbres sur la peau de sujets humains. Dans le cadre des HRIPT, un petit timbre de la composante du test est appliqué sur la peau de chacun des sujets volontaires pendant 24 heures. La composante est généralement réappliquée au même endroit sur la peau, et ce, plusieurs fois par semaine pendant 2 à 3 semaines. On évalue ensuite s'il y a eu irritation à cet endroit.
 
  V  
 
Viscosité
Résistance ou manque de résistance de l'écoulement d'un liquide. Par exemple, les lotions ont une viscosité mince, et les crèmes une viscosité plus épaisse.
 
  Z  
 
Zone T
Zone sur le visage constituée du front, du nez et du menton.